Nadzieja Abrahama
Grupa docelowa: Dorośli Rodzaj nauki: Homilia Tagi: Abraham, Elpida, Elpida grecka nadzieja, Nadzieja, Nadzieja Abrahama, Tikuah, Tikuah hebrajska nadzieja, Uwierzył nadziei
1. „On to wbrew nadziei uwierzył nadziei…” Na język polski nie da się przetłumaczyć wiernie gry słów, która tu występuje.
2. W klasycznej grece słowo nadzieja – ELPIDA bliższe jest znaczeniu: oczekiwać, i odnosi się do niepewnej przyszłości, czasem zawiera obawę przed złem czy niepowodzeniem.
3. Po hebrajsku nadzieja to TIKUAH – oznacza nie strach, lecz gwarancję, że jeśli Bóg coś mówi, że tak się stanie, to się stanie! To bardziej trwanie w oczekiwaniu na spełnienie obietnicy niż niepokój o jej spełnienie lub nie.
4. Daj nam, Panie, więcej zaufania i cierpliwości w oczekiwaniu na Twoje dzieła, abyśmy mogli Cię wielbić: „Pamiętał bowiem o swym świętym słowie…”
Radonie, 16 października 2021, Rz 4, 13.16-18; Ps 105; Łk 12, 8-12